Situs Download Subtitle Terbaik

Situs Download Subtitle Terbaik

Diposting pada

Memiliki laptop atau PC dengan koneksi internet punya banyak keuntungan. Seperti menonton film tanpa harus pergi ke bioskop atau meninggalkan rumah. Cukup mengunduh film yang ingin ditonton dan download subtitle, maka siapa saja bisa nonton film melalui laptopnya. Praktiskan?

Sebenarnya apakah subtitle itu? Apa manfaat mendownload subtitle saat menonton film atau serial televisi? Tentu fungsinya sangat besar melihat ada banyak situs yang menyediakan layanan ini.

Apakah Subtitle itu?

Apakah Subtitle itu

Film membutuhkan subtitle sebagai terjemahan yang terlihat dibagian bawah kolom televisi. Penggunaan subtitle dibutuhkan agar lebih memahami jalan cerita. Selain itu subtitle memberikan waktu untuk pengguna mempelajari bahasa Inggris atau sekedar memahami cerita yang sedang ditonton.

Baca Juga: Situs Download Buku Gratis

File subtitle umumnya  memiliki format khusus. Tidak semua website tempat mendownload subtitle memiliki kapasitas  untuk menyimpan semua judul, terjemahan dan juga data penting lainnya. Kenali format-format subtitle berikut ini.

Hardsub

Bagian dari opera subtitle ini adalah file video yang terkunci dengan file video asli. Pada file berformat hardsub terdapat transisi yang rumit yang tidak dapat dialihkan. Jadi bila film yang kamu ingin tambah subtitle memiliki format ini.

Maka cari juga subtitle dengan format yang sama. Formatnya dirancang cukup terproteksi jadi film tidak mudah mencari versi terjemahannya. Kalaupun ada biasanya harga lebih mahal dibandingkan format lainnya yang ada dipasaran.

Softsub

Softsub adalah bagian dari close subtitle.  Terdapat file berbeda dengan file video atau filenya terpisah. Jenis subtitle ini banyak dan mudah ditemukan. Oleh karena itu keberadaan subtitle ini memungkinkan film dapat dinikmati secara gratis. Format penyimpanan subtitle softsub berupa ass, .sun, dan srt. Selalu perhatikan tulisan akhir pada file subtitle, itu menandakan bentuk formatnya.

Subtitle Parendred

Salah satu subtitle close ini memiliki file subtitle terpisah dari frame video.  Oleh karena itu subtitle dalam formt ini dapat diedit dan dirubah-rubah. Hal itu yang menyebabkan banyak versi terjemhan dari sebuah film. Temukan file-file subtitle seperti ini pada beberapa situs khusus subtitle download.

Bermacam-macam bahasa sering dipakai untuk dijadikan subtitle dalam format ini. Bila kamu familiar dengan film berkualitas DVD dan blu-ray. Nah, format tersebutlah yang menjadi hasil akhir dari subtitle jenis ini.

Situs untuk nonton film tanpa dipungut bayaran bertebaran di internet. Tentu ada beberapa syarat yang harus dilakukan. File film berisikan data film terpisah dengan subtitlenya. Jadi kamu harus mengunduh keduanya lalu menggabungkannya.

Tentu mencari subtitle dapat mencari diinternet dan diarahkan untuk membuka subtitle sesuai judul dan berapa besar file untuk dapat diunduh. Tentu mengunduhnya perlu dari sumber terpecaya yang khusus menyediakan hasil terjemahan untuk film atau serial televisi.

Situs Download Subtitle Terbaik dan Aman

Eits, sebelum kamu mengunduh apapun, perhatikan dahulu sumbermu. Kamu perlu yakin subtitle download berasal dari sumber terpecaya dan aman. Memiliki anti virus dan malware tidak jadi jaminan laptopmu kebal dari serangan virus.

Baca Juga: Film Drama Korea Terbaik

Selain itu tingkat populeritas bermain besar dalam menentukan pilihan kemana akan mengunduh subtitle. Banyak pengguna adalah salah satu indikasi kalau situs tersebut aman. Kamu bisa mengantisipasinya dengan menggunakan situs-situs aman seperti beberapa Situs Download Subtitle Terbaik berikut sebagai tempat download subtitle.

Subscene

Subscene

Situs terpecaya ini memiliki koleksi film dan subtitle yang cukup beragam dan lengkap. Mulai dari drama sampai film, semua ada tinggal kamu pilih saja. Bahasa Inggris, Indonesia, Mandarin, Korea adalah segelintir dari subtitles yang bisa kamu temukan di situs ini.

Lalu bagaimana cara menggunakanya? Kamu harus pakai VPN (virtual private network) terlebih dahulu. Kamu tinggal menginstal aplikasi VPN dan bisa langsung mengunduh. Bila kamu tidak familiar dengan VPN maka dapat membuka substitle pada pihak ketiga seperti unblocksite.

Tentu cara mengunduhnya menjadi sedikit repot karena tidak bisa dilakukan langsung pada situsnya. Namun, popularitas situs ini tetap tinggi dikalangan pengunduh subtitle jadi mungkin bisa kamu browsing langsung bagaimana cara terbaik untuk mendownload subtitle yang kamu inginkan.

DivX Subtitles

 

DivX Subtitles

Tiap situs download subtitle memiliki keunggulannya masing-masing. Bahkan situs yang mengkhususkan diri untuk subtitle film dengan format tertentu. Seperti situs DivX Subtitles yang khusus untuk film berformat DVD, DivX dan HGTV.

Website resminya berisi berbagai informasi detail mengenai film dan subtitles terbarunya. Data yang ditampilkan termasuk tanggal rilis, judul film, bahasa yang digunakan pada subtitles dan nama uploadersnya.

Tiap film bisa memiliki beberapa pilihan substitles, oleh karena itu, pilih dengan bijaksana. Pengguna juga dapat mencoba kemampuan menterjemahkan dan buat subtitle sendiri. Orang lain pun bisa menggunakan situs ini dan pakai subtitle buatan mereka sendiri. Kamu bahkan bisa mengunggah hasil karya subtitlemu untuk dapat digunakan oleh orang lain. Keren kan?

OpenSubtitles

OpenSubtitles

Kalau sudah hobi nonton film, tentu apa saja dilakukan untuk dapat menonton dengan nyaman dan dapat memilih waktu suka-suka. Hanya penggemar film sejati yang akan ingat judul film, tahun pembuatan dan bahkan nama pemeran utamanya.

Ada berbagai judul film yang dibuat remake dengan judul yang sama hanya dibedakan oleh tahun, aktor dan aktrisnya. Nah situs OpenSubtitles bagaikan direktori subtitle yang bisa kamu unduh dengan kelebihan datanya yang terperinci dengan baik. Kamu tidak akan kesulitan menemukan subtitle yang  kamu butuhkan.

Website ini tersimpan dengan baik dengan kunci aplikasi VPN. Bila ingin menggunakan VPN maka tinggal mengunduh dan memasangnya pada android milikmu. Situs ini terbilang atraktif dengan tampilan dan gambar penunjang yang harmonis.

Tvsubs

Tvsubs

Sesuai dengan namanya, Tvsubs memberikan subtitle untuk serial televisi. Ada lebih dari 3.000 judul serial televisi dari berbagai negara dan berbagai genre. Mulai dari drama televisi komedi sampai horor, ada semuanya. Kamu akan mudah menemukan drama televisi yang kamu inginkan dengan mencarinya disitus ini.

Cara mengunduhnya pun sangat mudah. Kamu cukup mencari judul drama televisi yang akan diunduh, lalu pilih subtitle yang diinginkan, kemudian tinggal unduh filnya. Kamu hanya perlu melakukannya dengan santai dan tidak terburu-buru. Kalau tidak bisa memilih file yang salah dan perlu mengulang unduhan.

Tentu untuk alasan proteksi dan tidak terdeteksi plagiat, subtitles sering berbentuk file dengan zip. Hal ini selain memudahkan proses download karena sudah terkompresi, file aman dari virus atau perusak data lainnya.

Memadukannya dengan file film atau serial televisi juga sangat mudah. Kamu tinggal melakukan unzip sebelum mengunduhnya. Mudah kan?

Subtitle Seeker

Subtitle Seeker

Situs ini cukup populer bagi pencari subtitle film atau drama seri. Karena hasil subtitle tidak perlu pihak ketiga, di extraksi sebelum dapat digunakan. Kamu bisa download subtitle film dan drama televisi memakai situs yang satu ini. Koleksi judul film atau drama yang bisa ditonton juga cukup banyak dan bervariasi.

Selain itu mengunduh filenya gratis dan sangat mudah. Terutama bila dibandingkan dengan situ lainnya yang sejenis. Kamu tinggal memilih drama atau film beserta subtitle kemudian tinggal download. File yang akan terdownload berbentuk format SRT.

File jenis ini dapat langsung diimport langsung ke media player saat film sudah menyala. Jadi kamu dapat menikmatinya tanpa harus melakukan extraksi atau unzip. Dengan langkah mudah itu, kamu dapat menikmati film dengan subtitle yang kamu inginkan secara langsung.

SubsMax

SubsMax

Semakin banyak film atau drama maka semakin berat pula proses loading untuk dapat mengunduh sebuah subtitle film atau versi subtitlenya. Bila kamu memiliki kuota terbatas dengan tanpa koneksi internet dari wifi maka pilihan situs tempat mengunduh subtitles ini bisa jadi pilihan.

Tampilan websitenya juga simple dan terbilang minimalis. Kamu tidak butuh waktu lama untuk menemukan film, subtitles dan mengunduhnya. Selain itu file subtitle terjemahannya dikompres sehingga membuat ukurannya menjadi lebih kecil.

Tentu fakta ini juga berarti koleksi subtitles pada situs tidak sebanyak situs download subtitles lainnya. Tapi, bila film yang kamu inginkan ada disini, kenapa tidak? Koleksinya rata-rata adalah judul populer yang banyak dicari orang.

Movie Subtitles

Movie Subtitles

Sesaat setelah kamu membuka situs ini makan akan muncul tampilan website yang sederhana dan terbilang simple. Hal ini memudahkan pengunjung untuk menemukan apa yang mereka inginkan. Semua film terbagi menjadi pilihan alfabetikal, dan tersusun rapi.

Jadi pastikan kamu benar-benar tahu judul fim yang ingin ditonton. Kadang kala kita mengetahui sebuah film seru tanpa tahu judulnya. Mengetahui tahun dibuat atau sutradara dan pemeran utama bisa dijadikan referensi untuk menemukan subtitle download yang kamu inginkan.

Apa bedanya situs ini dengan situs lainnya? Koleksi film lamanya yang banyak dan bervariasi. Kamu dapat mengunduh subtitle Indonesia, Inggris, Korea atau bahasa lainnya dengan mudah tanpa ribet. Memiliki pilihan judul film yang banyak tentu menjadi fitur unggulan yang banyak menarik minat penggunanya.

English Subtitles for DivX Movies

English Subtitles for DivX Movies

Ingin tahu bagaimana cara belajar Bahasa Inggris yang mudah? Tonton film dan drama televisi berbahasa Inggris dan pakai subtitle dengan bahasa Inggris juga. Kamu akan sangat terfokus dengan pengucapan dan penulisan bahasa Inggris yang baik dan benar. Selain itu, belajar dengan nonton tentu jauh lebih menyenangkan.

Temukan subtitle dalam Bahasa Inggris dari berbagai koleksi film Barat dan drama televisinya. Walau hasil terjemahannya didominasi dengan Bahasa Inggris, tersedia juga kok subtitle dalam Bahasa Indonesia dan bahasa lainnya. Jadi pilihan belajar bahasa dengan menonton tidak terbatas hanya untuk Bahasa Inggris saja.

Subtitles & DivX World

Subtitles & DivX World

Situs pengunduh subtitle film dan drama televisi ini hanya dapat digunakan bila calon pengguna sudah melakukan proses pendaftaran terlebih dahulu. Walau sebenarnya sangat sederhana. Kamu cukup ketik nama untuk jadi user ID dan alama email untuk konfirmasi. Namun masih banyak yang enggan melakukannya.

Padahal dengan sedikit repot dengan mendaftar, kamu memiliki akses untuk jutaan judul film atau drama televisi dari berbagai negara dan berbagai versi subtitles. Download subtitles Indonesia film menggunakan situs ini. Tentu, pilihan negara dan subtitles lainnya juga tersedia, kamu cukup memilihnya saja.

YIFY Subtitles

YIFY Subtitles

Orang Indonesia mungkin lebih familiar dengan website pengunduh subtitle ini dibandingkan alamat situs lainnya. Hal ini disebabkan situs YIFY Subtitles memiliki jutaan judul film yang bisa ditonton. Setelah memilih film yang akan ditonton dan memilih subtitlenya, kamu juga bisa menyimpan subtitle favoritemu pada menu website.

Dengan menyimpan film dan subtitle yang kamu sukai, tentu proses pilih-pilih tontonan jadi jauh lebih cepat. Nikmati hari-harimu dengan menonton tayangan yang bermanfaat apapun bahasa yang digunakan dan aplikasi penerjemahnya.

Addic7ed

Addic7ed

Ada jarak antara waktu sebuah film dirilis dan waktu subtitlenya keluar. Hal ini dikarenakan waktu film keluar berbeda-beda di tiap negara. Website Addic7ted memiliki fitur yang menunjukkan jadwal kapan saja subtitle sebuah film atau serial televisi akan keluar. Baik yang sudah rilis, sedang dikerjakan atau baru rencana untuk dikerjakan.

Pengguna dan pecinta film tentu akan menyukai fitur ini karena ada sesuatu yang dapat ditunggu. Fitur ini juga yang menjadikan pengunjung sebagai konsumen loyal. Penggemar film yang teramat setia akan kembali dan terus kembali karena selalu ada judul baru yang akan segera dirilis.

Isubtitles

Isubtitles

Download subtitle serial televisi tentu membutuhkan kesabaran ekstra. Selain memiliki beberapa season dan episodes, penamaan file subtitle tentu jadi sulit. Website subtitle download Isubtitles menyertakaan screen shoot dari file subtitle. Jadi kamu tidak akan salah download dan membuang-buang waktu.

Selain menawarkan serial televisi populer, situs ini juga memberikan opsi film terbaru yang sedang digandrungi. Pengguna website juga diberikan estimasi waktu yang diperlukan untuk mengunduh suatu file. Dengan demikian ada perkiraan waktu yang dibutuhkan untuk pengunduhan.

SRTSubtitle

SRTSubtitle

Walau rata-rata pengguna mendownload subtitle Indonesia, memiliki pilihan substitle dari bahasa lain tentu sangat membantu. Bisa karena sedang belajar bahasa asing lainnya atau sekedar ingin tahu.

Bila kamu seringkali mencari subtitle dalam bahasa Indonesia maka situs ini adalah jawabannya. Terdapat lebih banyak subtitle Indonesia dari pada bahasa lainnya di situs ini. Jadi pencari subtitle akan lebih mudah menuju situs yang memang difokuskan untuk bahasa tersebut.

Subtitles.hr

Subtitles.hr

Website download substitle yang rapi memudahkan pengunjung untuk menemukan subtitle yang diinginkannya. Semua mudah ditemukan dengan pengelompokan sesuai alphabet. Selain pengunjung dapat mengunduh subtitle, mereka juga dapat mengunduh game dan juga software.

Data tiap film cukup detail disertai dengan judul, nama pengunduh, negara asal pengunduh dan berapa banyak subtitle tersebut sudah didownload. Jadi tempat download subtitle ini cukup informatif dengan tambahan subtitle paling favorite berikut nama penguploadernya. Jadi bila bingung mengunduh subtitle yang mana dapat mengacu pada data yang sudah ada.

Podnapisi

Podnapisi

Terdapat bukan dari bahasa Indonesia atau Inggris saja pada situs ini. Sebagai situs paling lengkap maka mencari nama judul film yang kamu ingin tonton akan sangat mudah. Bahkan mereka yang kesulitan mendengar dapat memilih substitle dengan bahan insyarat.

Solusi ini sangat bermanfaat dalam membuat situs tempat mengunduh terjemahan khusus. Baik yang pendengarannya bermasalah sampai pengunjung yang tidak dapat mendengar sama sekali.

Menonton dengan adanya subtitles akan membuat tontonanmu jadi lebih mudah dipahami. Terutama bila hasil terjemahannya akurat dan enak dibaca. Beberapa situs download subtitles di atas adalah segelintir situs terpecaya dan aman untuk mengunduh subtitles.

Baca Juga: Film Action Terbaik Sepanjang Masa

Kamu bisa membuka beberapa situs dan membandingkan kualitasnya. Kini menonton jadi jauh lebih mudah dan tetap nyaman, walau kamu tidak paham dengan dialog dalam filmnya. Kan sekarang ada subtitles yang dapat membantu mu.

Tinggalkan Balasan